| 003 | : | 3 | 
| 008 | : | 8 | 
| 245 | : | _ _ |a Supplement to the morning star | 
| 246 | : | _ _ |a உதயதாரகை | 
| 260 | : | _ _ |a Jaffna |b The American Mission |c 1842 | 
| 300 | : | _ _ |a V. | 
| 310 | : | _ _ |a semi-monthly | 
| 362 | : | _ _ |a Vol. 2, no. 19 (October 06, 1842) | 
| 546 | : | _ _ |a Bilingual | 
| 850 | : | _ _ |a மறைமலை அடிகள் நூலகம் - maṟaimalai aṭikaḷ nūlakam | 
| 995 | : | _ _ |a TVA_PRL_0035745 | 
| barcode | : | TVA_PRL_0035745 | 
| book category | : | ஆய்விதழ் | 
| cover | : | 
                                            
                                             
                                         | 
                                    
| book | : |